Povedali, že do Žodzina sa nedostaneme. Všetkých nás v lese zastrelia
Vadzim (meno je zmenené)
Povedali, že
všetkých nás v
lese zastrelia
Vadzim (meno je zmenené)
Vadzim, rovnako ako stovky ďalších ľudí, ktorí boli zatknutí počas prvých povolebných dní, opustil Bielorusko. Pred rozhovorom je mladý muž nervózny, fajčí jednu za druhou a dlho váha, či má s nami hovoriť otvorene alebo anonymne. Doma ostala jeho rodina, život, ktorý pozná a rád by sa k nemu raz vrátil. Spočiatku odpovedá len stručne: „Bili a bili", „Čo mám povedať, je veľa takých, koho bili ešte oveľa silnejšie". On bol zbitý len „bolestivo", najhoršia bola tá neuveriteľná hrôza, ktorú Vadzim ešte v živote nezažil.
Vadzim, rovnako ako stovky ďalších ľudí, ktorí boli zatknutí počas prvých povolebných dní, opustil Bielorusko. Pred rozhovorom je mladý muž nervózny, fajčí jednu za druhou a dlho váha, či má s nami hovoriť otvorene alebo anonymne. Doma ostala jeho rodina, život, ktorý pozná a rád by sa k nemu raz vrátil. Spočiatku odpovedá len stručne: „Bili a bili", „Čo mám povedať, je veľa takých, koho bili ešte oveľa silnejšie". On bol zbitý len „bolestivo", najhoršia bola tá neuveriteľná hrôza, ktorú Vadzim ešte v živote nezažil.
Vadzim bol zadržaný drsne a absolútne bezdôvodne – iba fajčil v blízkosti obchodu. Ďalej nasledovala policajné oddelenie, suterén, telocvičňa. Prvé hodiny po zatknutí si mladý muž pamätá do detailov. Desiatky a stovky zbitých mužov kľačiacich na betónovej podlahe, ktorých kukláči mlátili pri každej príležitosti. „Nemyslel som na nič konkrétne, iba som chcel, aby ma nebili silnejšie," hovorí. Skutočná hrôza sa ale začala ráno, keď pre zadržaných prišlo auto na prevoz väzňov.
Vadzim bol zadržaný drsne a absolútne bezdôvodne – iba fajčil v blízkosti obchodu. Ďalej nasledovala policajné oddelenie, suterén, telocvičňa. Prvé hodiny po zatknutí si mladý muž pamätá do detailov. Desiatky a stovky zbitých mužov kľačiacich na betónovej podlahe, ktorých kukláči mlátili pri každej príležitosti. „Nemyslel som na nič konkrétne, iba som chcel, aby ma nebili silnejšie," hovorí. Skutočná hrôza sa ale začala ráno, keď pre zadržaných prišlo auto na prevoz väzňov.
Vadzimova kresba
Ľudí doslova hádzali do áut, hlavou napred. Potom policajti nútili zadržaných, aby ležali jeden na druhom. Vadzim hovorí, že mal ešte šťastie, pretože ležal na vrchu, pod nim bolo niekoľko „vrstiev" ľudí, ktorí sa dusili pod ťarchou tiel. Muž vedľa neho sa vyprázdnil od bolesti. Počas celej cesty do väznice v meste Žodzina ľudí bili. Príslušníci špeciálnej jednotky celý tento proces so smiechom volali „opravárenské práce".
Ľudí doslova hádzali do áut, hlavou napred. Potom policajti nútili zadržaných, aby ležali jeden na druhom. Vadzim hovorí, že mal ešte šťastie, pretože ležal na vrchu, pod nim bolo niekoľko „vrstiev" ľudí, ktorí sa dusili pod ťarchou tiel. Muž vedľa neho sa vyprázdnil od bolesti. Počas celej cesty do väznice v meste Žodzina ľudí bili. Príslušníci špeciálnej jednotky celý tento proces so smiechom volali „opravárenské práce".
Keď už kukláči boli z bitia unavení, povedali poskladaným ľudom: „Do Žodzina sa nedostanete. Všetkých vás v lese zastrelíme." Vadzim tomu veril. Potom, ako boli tak kruto zbití, sa dala čakať už len poprava.

Vadzim sa nedostal ani na súd, jeho spis sa stratil. Na slobodu sa dostal o niekoľko dní neskôr spolu s ďalšími odsúdenými a neodsúdenými. Rodičov čoskoro začal kontaktovať vyšetrovací výbor. Vadzim súhlasil, že ak dostane predvolanie, príde na vypočutie ohľadom vyšetrovania hromadných protestov. Mladý muž však nečakal na oficiálne predvolanie a opustil krajinu.
Keď už kukláči boli z bitia unavení, povedali poskladaným ľudom: „Do Žodzina sa nedostanete. Všetkých vás v lese zastrelíme." Vadzim tomu veril. Potom, ako boli tak kruto zbití, sa dala čakať už len poprava.

Vadzim sa nedostal ani na súd, jeho spis sa stratil. Na slobodu sa dostal o niekoľko dní neskôr spolu s ďalšími odsúdenými a neodsúdenými. Rodičov čoskoro začal kontaktovať vyšetrovací výbor. Vadzim súhlasil, že ak dostane predvolanie, príde na vypočutie ohľadom vyšetrovania hromadných protestov. Mladý muž však nečakal na oficiálne predvolanie a opustil krajinu.