Kým je udatná minská milícia, nebudete mať žiadne zmeny
Mikalai Izaitka, obyvateľ mesta Minsk
Kým je udatná
minská milícia,
nebudete mať
žiadne zmeny
minská milícia,
nebudete mať
žiadne zmeny
Mikalai Izaitka, obyvateľ mesta Minsk
Mikalai je jedným z desiatok ľudí, ktorí boli zadržaní na prázdnych uliciach. Jednoducho, keď sa vracali domov. Chlapec mal okolo ruky ovinutý biely obväz. Uvideli to príslušníci jednotiek ministerstva vnútra, pozreli sa na to a povedali: „Všetko je jasné, berieme ho." Kým kukláči chytali ostatných, Mikalaiovi nariadili sedieť na obrubníku. Vyzeralo to ako keby mali kukláči stanovenú dennú normu zadržaných osôb, pretože očividne brali náhodných ľudí. Napríklad muža, ktorý v papučiach išiel na benzínku po pivo.
Mikalai je jedným z desiatok ľudí, ktorí boli zadržaní na prázdnych uliciach. Jednoducho, keď sa vracali domov. Chlapec mal okolo ruky ovinutý biely obväz. Uvideli to príslušníci jednotiek ministerstva vnútra, pozreli sa na to a povedali: „Všetko je jasné, berieme ho." Kým kukláči chytali ostatných, Mikalaiovi nariadili sedieť na obrubníku. Vyzeralo to ako keby mali kukláči stanovenú dennú normu zadržaných osôb, pretože očividne brali náhodných ľudí. Napríklad muža, ktorý v papučiach išiel na benzínku po pivo.
Vo Frunzenskom obvodnom policajnom oddelení Minska na nich čakal OMON (špeciálna jednotka ministerstva vnútra) a hneď na schodoch do budovy ich začali biť. Nasadili im putá, odviedli do telocvične a položili na podlahu. Chodili pozdĺž radov a bili ich. Mikalaia bili so slovami: „Kde je teraz vaša Cichanovská? Kým je udatná minská milícia, nebudete mať žiadne zmeny." Chlapca priviedli na výsluch do malej miestnosti vedľa telocvične, v ktorej boli všetky dlaždice zaliate krvou.
Celú cestu do väznice Akrescina, Mikalai kľačal na kolenách. Bili ho aj vtedy. Nedostával až toľko obuškami, koľko päsťami a fľašami s vodou. Vychádzal cez vtedy už tradičný rad z kukláčov.
Celú cestu do väznice Akrescina, Mikalai kľačal na kolenách. Bili ho aj vtedy. Nedostával až toľko obuškami, koľko päsťami a fľašami s vodou. Vychádzal cez vtedy už tradičný rad z kukláčov.
Vo Frunzenskom obvodnom policajnom oddelení Minska na nich čakal OMON (špeciálna jednotka ministerstva vnútra) a hneď na schodoch do budovy ich začali biť. Nasadili im putá, odviedli do telocvične a položili na podlahu. Chodili pozdĺž radov a bili ich. Mikalaia bili so slovami: „Kde je teraz vaša Cichanovská? Kým je udatná minská milícia, nebudete mať žiadne zmeny." Chlapca priviedli na výsluch do malej miestnosti vedľa telocvične, v ktorej boli všetky dlaždice zaliate krvou.
Celú cestu do väznice Akrescina, Mikalai kľačal na kolenách. Bili ho aj vtedy. Nedostával až toľko obuškami, koľko päsťami a fľašami s vodou. Vychádzal cez vtedy už tradičný rad z kukláčov.
Celú cestu do väznice Akrescina, Mikalai kľačal na kolenách. Bili ho aj vtedy. Nedostával až toľko obuškami, koľko päsťami a fľašami s vodou. Vychádzal cez vtedy už tradičný rad z kukláčov.
Mikalaiova kresba
Strážca nereagoval na prosby zadržaných o lekársku pomoc a vodu. Na otázku, kam ich priviezli, odpovedal: „Na Gurského." (na tej ulici sa v Minsku nachádza dočasné stredisko pre túlavé zvieratá).
Strážca nereagoval na prosby zadržaných o lekársku pomoc a vodu. Na otázku, kam ich priviezli, odpovedal: „Na Gurského." (na tej ulici sa v Minsku nachádza dočasné stredisko pre túlavé zvieratá).
O desať hodín neskôr ich presunuli do 5-lôžkovej cely, kde už bolo 33 ľudí. Spať, či vôbec nachádzať sa tam, bolo veľmi ťažké. V noci prišli príslušníci polície a dali im podpísať protokol o zadržaní so slovami: „No čo, OMON vás bil alebo vychovával?" Súdny proces s Mikalaiom trval tri minúty. „Zúčastnil sa, kričal, tlieskal," a tradične sa v protokole uvádza nesprávny čas a nesprávne miesto zadržania. Súdny rozsudok bol 15 dní väzby.
Neskôr chlapca a ďalších zadržaných vyviedli na nádvorie, aby tam čakali na presun do mesta Sluck. Mikalaiovi začal bolieť kolenný kĺb, bol po operácii. Noha mu opuchla a zle sa zohýbala. Stáť na kolenách niekoľko hodín bolo neznesiteľne bolestivé. Našťastie záchranári si všimli stav Mikalaiovej nohy a zobrali ho z Akrescina. V nemocnici mu nohu zasadrovali, pichli injekcie a pustili ho domov.
Neskôr chlapca a ďalších zadržaných vyviedli na nádvorie, aby tam čakali na presun do mesta Sluck. Mikalaiovi začal bolieť kolenný kĺb, bol po operácii. Noha mu opuchla a zle sa zohýbala. Stáť na kolenách niekoľko hodín bolo neznesiteľne bolestivé. Našťastie záchranári si všimli stav Mikalaiovej nohy a zobrali ho z Akrescina. V nemocnici mu nohu zasadrovali, pichli injekcie a pustili ho domov.
O desať hodín neskôr ich presunuli do 5-lôžkovej cely, kde už bolo 33 ľudí. Spať, či vôbec nachádzať sa tam, bolo veľmi ťažké. V noci prišli príslušníci polície a dali im podpísať protokol o zadržaní so slovami: „No čo, OMON vás bil alebo vychovával?" Súdny proces s Mikalaiom trval tri minúty. „Zúčastnil sa, kričal, tlieskal," a tradične sa v protokole uvádza nesprávny čas a nesprávne miesto zadržania. Súdny rozsudok bol 15 dní väzby.
Neskôr chlapca a ďalších zadržaných vyviedli na nádvorie, aby tam čakali na presun do mesta Sluck. Mikalaiovi začal bolieť kolenný kĺb, bol po operácii. Noha mu opuchla a zle sa zohýbala. Stáť na kolenách niekoľko hodín bolo neznesiteľne bolestivé. Našťastie záchranári si všimli stav Mikalaiovej nohy a zobrali ho z Akrescina. V nemocnici mu nohu zasadrovali, pichli injekcie a pustili ho domov.
Neskôr chlapca a ďalších zadržaných vyviedli na nádvorie, aby tam čakali na presun do mesta Sluck. Mikalaiovi začal bolieť kolenný kĺb, bol po operácii. Noha mu opuchla a zle sa zohýbala. Stáť na kolenách niekoľko hodín bolo neznesiteľne bolestivé. Našťastie záchranári si všimli stav Mikalaiovej nohy a zobrali ho z Akrescina. V nemocnici mu nohu zasadrovali, pichli injekcie a pustili ho domov.
